En geisha från Yoshiwara som var prästinna i Kärlekens hus sa att hennes liv var förbannat för att hon var barn av ett hjärtlöst beslut Och fast hennes far var en prins fick hon leva i synd och skam en sorgsen, föräldralös flicka som åkallar Buddhas namn
Buddha jag orkar inte mer Buddha oh, lyssna på min bön Ser du jag är ett litet barn som saknar mor och far och jag vill bara dö
Och geishan kan aldrig glömma den heta passionens förfärliga pris hur modern fick sälja sin kärlek den som till sist också tog hennes liv Och berövad sin tro och sitt hopp med ett hjärta som gråter blod sjunger hon ut sin förtvivlan med hårda, förbittrade ord
Buddha…
Allt är stilla i Yoshiwara där den dödliga kärleken brann Geishan går runt som en skugga med en skarpslipad dolk i sin hand Med det lugn som hon fått av sin tro kör hon kniven djupt i sitt bröst Och den döende lilla prinsessan viskar till Buddha med sorgsen röst
Buddha…
|
|